外国人向けプッシュ型多言語災害時情報提供アプリ「Safety tips」について

公開日 2020年12月28日

最終更新日 2020年12月28日

外国人向けプッシュ型多言語災害時情報提供アプリ「Safety tips」

 災害時情報提供アプリ「Safety tips」についてお知らせします。

 観光庁では、自然災害時において外国人旅行者が情報収集する際に役立つ、外国人旅行者向けプッシュ型情報発信アプリ「Safety tips」の利用を推奨しています。

 本アプリは、日本国内における緊急地震速報や津波警報、気象特別警報を日本語、英語、中国語(繁・簡)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語など多言語で通知してくれます。

 また、周囲の状況に照らした避難行動を示した避難フローチャートや周りの人から情報を取るためのコミュニケーションカード、災害時に必要な情報を収集できるリンク集等、災害時に役立つ機能が多数入っており、在留外国人にとっても有効なツールです。

 外国人を雇用している企業や外国人と関わりのある団体など積極的に外国人への災害情報の周知に努めていただきますようお願いいたします。

日本語プレスリリース
 https://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000325.html<外部リンク>

 

ダウンロードURL

・Android:
  https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android

・iPhone
  https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8

 

"Safety tips" for travelers

This website provides international tourists in Japan with infomation about safe travel.
 http://www.jnto.go.jp/safety-tips/eng/ <外部リンク>
 

The App "Safety tips"

"Safety tips":the push-enabled information alert app for foreign touris
 http://www.jnto.go.jp/safety-tips/eng/app.html <外部リンク>

お問い合わせ

危機管理課
住所:〒715-8601 岡山県井原市井原町311番地1 本庁舎3階北側
TEL:0866-62-9550
FAX:0866-62-1744

※「用語解説」のリンクは、「Weblio辞書」の用語の解説ページが別ウィンドウで開きます。